sexta-feira, 21 de abril de 2017

Chegou finalmente a vez do 5ºA!...


Das atividades da Semana da Leitura previstas para as turmas de 5º ano da escola Anselmo de Andrade, faltava o reencontro do Ler a meias com o 5º A.
Aconteceu hoje, dia em que fomos à biblioteca "LER p'ra SER e por PRAZER", festejando igualmente o Dia Mundial do Livro e dos Direitos de Autor (23 de abril).

Os meninos escutaram com emoção o álbum Eu espero.
Observaram, atentos, um livro pop-up, vendo crescer um "pássaro singular" (e engraçado)...
E veio a propósito o poema A cabeça no ar.

Abordámos a temática dos direitos do autor, do plágio, da necessidade de indicar bibliografia e webgrafia. E concordaram ser injusto haver quem se aproprie do trabalho de outrem como se fosse seu.
Ciência ou Arte: o que é mais importante? José Fanha deu um bom contributo para esta discussão: as histórias são Máquinas de passar por dentro...



Finalmente, foi o momento de os alunos terem na sua mão um livro de poesia (da biblioteca), para escolherem e decorarem um verso, cada um, e dizerem-no alto e bom som, cada qual na sua vez.
(Obrigada à professora Vanda Cândido que registou e leu tudo no fim, divertindo-nos a todos!)
Ora leiam. Não concordam?!...


Cadáver esquisito

"Basta imaginar"
"E lá se foi Portugal."
"Q é o Quim / que meteu a mão no pudim"
"Fiz uma casinha"
"Dei meia volta"
"Sobe que sobe/ sobe a calçada"
"O meu tesouro é um livro"
"Algo que se via a brilhar"
"Não foge se ela se demorar"
"Nas frescas águas do rio"
"A velha e as rugas"
"Em busca de um novo dia"
"Onde vais que não me levas?"
"De manhã bem cedo"
"As coisas melhores são feitas no ar"
"A Terra perde a vida"
"Era um castelo, era um novelo."
"A palavra solidão faz-me companhia."

Autoria: 5º A (com versos dos nossos poetas)


Bibliografia:
Davide Cali e Serge Bloch, Eu espero, bruaá
José Fanha, Era uma vez eu, 20|20 editora
Manuel António Pina, O pássaro da cabeça e mais versos para crianças, Porto Editora
Philippe Ug, Drôle d'oiseau, Les grandes personnes
E... títulos da coleção da biblioteca escolar



sexta-feira, 7 de abril de 2017

Em abril, a Liberdade...

Dia de regresso aos SSAP...
Muita gente conhecida, alguns de novo... Uma breve apresentação e começou a sessão. Com uma adivinha. (O trabalho artesanal de Bru Junça, com os seus livros de tecido, foi elogiado - por quem sabe dar valor àquele labor.)
A pedido da Conceição, eu preparara, de novo, o conto Apesar de tudo. E (re)contei-o. (Ainda hesitei, pois a Conceição esteve ausente...). Fiz bem: Ilse Losa emocionou!
Para desanuviar..., poemas de Eugénio de Andrade (dos que ele escreveu para o neto Miguel): Não quero, não! e outros.
Onde estávamos no 25 de abril?... Desfiámos memórias de vida. Falámos desse momento da História de Portugal. Opinámos. E vimos, de seguida, um livro de fotografia e poesia. Evocámos Eduardo Gageiro, um fotógrafo português de renome.
Por fim, O conto da ilha desconhecida, de Saramago, pleno de imaginação e de ironia, encantou e divertiu... Derrubou preconceitos. Fez despertar vontade de ler...
A "plateia" foi participativa, calorosa... fantástica.
Também eu agradeço os bons momentos que passámos juntos.
Páscoa feliz!


Bibliografia:
Bru Junça, ?, Conto por ponto
Eduardo Gageiro, 30 anos de esperanças, 25 de abril - 1974-2004, Câmara Municipal de Loures e Museu Municipal de Loures
Eugénio de Andrade, Aquela nuvem e outras, Edições ASA
Ilse Losa, A minha melhor história, Editora Nova Crítica
José Saramago, O conto da ilha desconhecida, Caminho


Sessão anterior, AQUI.

sexta-feira, 31 de março de 2017

De novo, na "Anselmo"...


Hoje foi a vez do 5ºC e do 5ºE irem à sua biblioteca escolar (BE).
A primavera trouxe ninhos...: Drôle d'oiseau. Seguiu-se Eu espero, um álbum que emociona, à medida que seguimos a vida daquele menino que cresce e a quem tanta coisa vai acontecendo...
O inventor dos inutensílios de Estranhões e Bizarrocos divertiu-nos e fez-nos refletir...
Por fim, sentimos como é bom ter A cabeça no ar...
Poderia ter sido uma página de um diário de José Fanha, Máquinas de passar por dentro, mas os alunos de ambas as turmas, por votação, elegeram o poema.


O 5ºC fechou a sessão lendo, em grupo, livros de poesia da BE, a partir dos quais criaram um interessante poema bizarroco (um cadavre exquis).
No 5ºE, optou-se por leitura lúdica, individualmente ou em pequeno grupo. Manusearam os livros lidos pela mediadora e tiveram acesso à coleção da sua biblioteca, livremente. (E ruidosamente.)

Na realidade, em cada turma à sua maneira, todos estes meninos demonstraram e partilharam o prazer de ler.


Bibliografia:
Davide Cali/Serge Bloch, Eu espero..., bruaá
José Eduardo Agualusa, Estranhões & Bizarrocos, D. Quixote
José Fanha, Era uma vez eu, Booksmile
Manuel António Pina, O pássaro da cabeça e mais versos para crianças, Porto Editora
Philippe Ug, Drôle d'oiseau, Les grandes personnes



terça-feira, 21 de março de 2017

Na biblioteca da "Anselmo"...



Dia da floresta, da primavera... da poesia.
Semana da Leitura, na biblioteca da escola Anselmo de Andrade.
Reencontro com duas turmas de 5º ano (o 5ºB e o 5ºD), para se ler a meias...

O livro do ano, de Afonso Cruz, começa precisamente no dia 21 de março. Percorremos algumas das suas primeiras páginas: as da primavera.
Um livro pop-up levou-nos, em seguida, para o campo, onde escutámos e acompanhámos o crescimento de um pássaro...
Também os humanos crescem e seguem o seu fio da vida, com variadas emoções... "Eu espero"- transmitiu-as bem...
Em seguida, surpreendeu a paixão de Nicolau pela Luisinha, uma maria-rapaz que, a princípio, tanto o irritou...
Surpreenderam também os inutensílios de Jácome, o inventor de Estranhões e Bizarrocos...
Numa das turmas, os alunos criaram, por fim, um "cadavre exquis", ou seja, um poema bizarroco, retirando versos de livros de poesia da sua biblioteca. Um último motivo de diversão e prazer.
Na outra turma, ai, ai, a mediadora confundiu a hora de fecho... Leu mais uma história divertida, a da margarida, bem-me-quer, mal-me-quer... e TRRIM!, o tempo chegou ao fim.
Acredito que a professora Brigitte retome a atividade, um dia destes. Estavam entusiasmados...
Coisas que acontecem, pena!..., mas, ainda assim, nada estragou os bons momentos que passámos juntos na biblioteca escolar.


Bibliografia:
Afonso Cruz, O livro do ano, Alfaguara
Davide Cali/Serge Bloch, Eu espero..., bruaá
Goscinny/Sempé, O menino Nicolau, Teorema
José Eduardo Agualusa, Estranhões & Bizarrocos, D. Quixote
Philippe Ug, Drôle d'oiseau, Les grandes personnes
Pinto & Chinto, Contos para meninos que adormecem logo a seguir, Kalandraka


quinta-feira, 16 de março de 2017

Entre pequeninos...

Foi numa turma de meninos de 4 e 5 anos, muito vivos e interessados. No Jardim de Infância do Pragal.
Uma ideia da Srª Diretora... Uma atividade-surpresa.
"Vamos lá!"
A receção foi simpática e acolhedora.

Nada melhor do que o património oral... Ia preparado (sem saber), o saco do Ler a meias...
Uma lengalenga e trava-línguas foram ideais para participar, aprender e rir...
E foi muito divertida a sessão.
Acabou com uma roda, para se jogar depois à apanhada:
«Copo copo gericopo
Gericopo copo cá
Quem não disser três vezes
Copo copo gericopo
Gericopo copo cá
Por este copo não beberá.»

(Brincaram os crescidos e os pequenitos.)
Há surpresas assim...


Bibliografia:
A casa do João, Editora Replicação
Luísa Ducla Soares (org.), Destrava-línguas, Livros Horizonte

E que tal, no Pragal?...

Pois, no Pragal, o 4º B passou uma hora divertida.
Primeiro, uma lengalenga desconhecida que ficou bem sabida.
Depois, passámos brevemente pela história do livro...
Veio então aquele conto, "Sábios como camelos"...
Alguns poemas de "O tigre na rua"...
E para terminar a sessão,os meninos escolheram entre uma história de António Torrado, Sombras chinesas, e outra com capa colorida (uma princesa "a cavalo" de um dragão, em plena ação)... e zás, por unanimidade, optaram por Uma princesa do pior. (Por mais que a mediadora usasse argumentos a favor da outra...)
Ora a história eleita foi afinal muito útil, pelo debate que proporcionou.
As meninas concordaram com a princesa..., com o seu desejo de igualdade, com o seu gosto pela aventura...
Em contrapartida, os rapazes não apreciam uma princesa assim! Um deles foi violento e irredutível...
A sessão acabou com uma mediadora surpreendida, pensando que a igualdade de género está mais longe do que parece... e que há muito, muito a fazer!


Bibliografia:

A casa do João, Editora Replicação
Anna Kemp/Sara Ogilvie, Uma princesa do pior, Civilização Editora 
António Torrado/Madalena Raimundo O mercador de coisa nenhuma, Livros Horizonte 
Books of Hours, Phaidon Press Limited
José Eduardo Agualusa, Estranhões & Bizarrocos, D. Quixote
Vários/Serge Bloch, O tigre na rua e outros poemas, bruaá editora




segunda-feira, 13 de março de 2017

Histórias com bicho e outras que tais... (nos "Caranguejais")



LER para SER, LER por PRAZER - eis o lema das Semanas de Leitura, a decorrer em março, faseadamente, nas escolas.
PRAZER não faltou, realmente, na biblioteca da EB1 da Cova da Piedade nº 3 (na Rua dos Caranguejais), onde três turmas de 4º ano foram, cada qual de sua vez, Ler a meias... (As turmas dos professores Pedro, Carla Varinho e Maria João Calvário.)

Compararam-se antigos e novos livros, desde os manuscritos com iluminuras aos livros infantis de há umas décadas atrás.
A tradição oral não foi esquecida. Uma lengalenga e trava-línguas divertiram os meninos que revelaram ter muito boa memória e língua solta...
Passeámos pelo mapa do Médio Oriente, no império persa.
Alternaram-se poesias e histórias. Com muitos bichos dentro.
E não faltaram motivos para refletir, opinar e rir.
As preferências dos alunos variaram, mas "gostaram de tudo".
Miúdos e graúdos saíram felizes...
(A mediadora também.)


 Bibliografia:

A casa do João, Editora Replicação
Anna Kemp/Sara Ogilvie, Uma princesa do pior, Civilização Editora 
Books of Hours, Phaidon Press Limited
José Eduardo Agualusa, Estranhões & Bizarrocos, D. Quixote
Luísa Ducla Soares (org.), Destrava-línguas, Livros Horizonte
O cão fiel e outros contos para crianças, Editorial Infantil Majora
Vários/Serge Bloch, O tigre na rua e outros poemas, bruaá editora

quinta-feira, 9 de março de 2017

Num dos SSAP, no Dia da Mulher...


A sala de convívio tinha muitos velhos amigos bem como caras desconhecidas que foram aos Contos e Recontos pela primeira vez.


Ambiente amistoso e familiar. Na assistência, mulheres, sobretudo.
Bom pretexto para começar com a narração de Os dez anõezinhos da Tia Verde-Água. Uma provocação. Hoje ninguém contaria esta história aos netos, mas contaram-no-la a nós, em criança... "As tarefas são partilhadas", disse a Conceição, sem gerar contraditório. E, sobretudo, a violência doméstica não se tolera!
Grandes passos, embora haja ainda um longo caminho a percorrer.
Veio uma boneca: uma mamana moçambicana, com seu filho às costas e trouxa de roupa à cabeça: para evocar outras realidades...
Depois...
Chegou a voz de Matilde Rosa Araújo: Mise.
Uma crónica de Maria Rosa Colaço: Mãe.
Uma fábula: O sol e o vento. ( O Sol teve habilidade feminina!) Como eram diferentes os livros infantis de outrora!!!
Dois poemas de Alice Vieira. (O que acham mais fácil? Dizer "Amo-te" ou "Adoro-te"?... :-)
A propósito, Fernando Pessoa foi citado e apontámos itinerários para visitar as suas casas, em Lisboa...
Terminámos com Heroínas portuguesas, mulheres que fizeram algo de novo e ajudaram a mudar mentalidades, participando na batalha pela igualdade entre os géneros.
Conhecem Lourdes Sá Teixeira?
Foi a 1ª mulher portuguesa com curso de piloto, em 1928. (E nunca mais pôde voar!)
Bom fecho para esta sessão (já com a próxima agendada para abril).
Mas antes, claro, tivemos uma Melodia de sempre, da Conceição. Começou por ser um dueto; acabou em coro geral... como de costume.

 Sessão anterior, aqui. 
 
Bibliografia:
Alice Vieira, Os armários da noite, Caminho
Fina d'Armada, Heroínas Portuguesas, Mulheres que enganaram o poder e a História, Ésquilo
Maria de Lourdes Varanda & Maria Manuela Santos, Poetas de hoje e de ontem, Escritório Editora
Maria Rosa Colaço, Não quero ser grande, Crónicas, Escritor
O cão fiel e outros contos para crianças, Editorial Infantil Majora


quarta-feira, 8 de março de 2017

Com homens de mar..., na Feliciano Oleiro


Uma sessão bem sucedida recria-se, repete-se, para mais destinando-se a turmas do mesmo ano letivo e de um mesmo agrupamento.
Logo se vê se correrá da mesma forma, pois tudo é imprevisível e nem sempre sucede...
A verdade é que os quartos anos da escola Feliciano Oleiro manifestaram interesse e reações semelhantes perante uma adivinha ("Conto por ponto") de Bru Junça; o retrato de Um homem de mar, de Rodolfo Castro; o poema Mistérios, de Matilde Rosa Araújo; e a narração oral de um conto de Esther de Lemos: O espelho de quato, o relógio de cuco e o xaile de seda.



(Tal e qual como no Pragal.)

No saco do Ler a meias..., há sempre mais qualquer coisinha, para o que der e vier. Ora, nem haveria tempo nem foi necessário...
A participação dos meninos foi espontânea e, em geral, muito oportuna.
Por fim, as preferências dividiram-se, mas houve muitos "gostos" para TUDO.

Portanto, até ao nosso reencontro, no 3º Período!

domingo, 5 de fevereiro de 2017

Mistérios à volta do mar... em terras do Pragal

Começámos com um conto por ponto (uma adivinha) de Bru Junça:
«Altos castelos
Lindas janelas
Abrem e fecham
Ninguém mora nelas».
O que é, o que é?.....


De olhos bem abertos, observámos a capa de Um homem de mar e retratámos essa personagem. Depois, de ouvidos à escuta, lemos a meias... e todos ficaram a conhecê-lo melhor: humor instável como o mar, nem bom nem mau, mas capaz de se enfurecer...
Quem o queria para noivo?...
Houve candidatas, mas poucas. As que lhe admiraram a imaginação.

O poema Mistérios apresentou um verdadeiro homem do mar: um esforçado pescador...

A sessão acabou com uma narração oral. A história de um outro pescador que tudo perdeu em dia de temporal. E da noiva que lhe abriu os olhos...
Uma história de Esther de Lemos (há muito esgotada) que pode ser lida integralmente, em PDF disponível na Web.

Uma história contada, olhos nos olhos: o momento preferido de ambas as turmas de 4º ano do Pragal, na passada 5ª feira (disseram) . Gostaram "de tudo" (acrescentaram).

Foi a nossa 1ª sessão deste ano.

Até para a próxima!
Bibliografia:
Bru Junça, Conto por ponto, ?
Matilde Rosa Araújo, Mistérios, Livros Horizonte
Rodolfo Castro e Manuel Monroy, Um homem de mar, GATAfunho

Webgrafia:
Esther de Lemos, O espelho de quarto, o relógio de cuco e o xaile de seda (Adaptação)


sábado, 4 de fevereiro de 2017

Um outro balanço...

É preciso recuar ao final do ano letivo anterior, 2015/2016.
Voltar à escola Feliciano Oleiro. E ao Pragal.
Tornar ao convívio com as turmas de 4º ano.
Este outro balanço foi feito pelos meninos.


Eles falaram do Ler a meias... com a sua arte de desenhar, redigir e demonstrar afeto.
Sabendo reconhecer, agradecer...
Dizer adeus..., manifestando esperar mais...
Espontaneamente.

Acreditem que foi uma grande surpresa e um belo presente.
Que me deram ânimo e alegria...
Que me enterneceram e comoveram.
OBRIGADA!

Obrigada, 4º A e 4º B.
Obrigada, professora Eveline Monteiro.