Novas histórias da "Avó Manuela"...

Mais um encontro para Ler a meias..., na APISAL, escola de amigos de palmo e meio, curiosos, afetuosos e muito queridos.
Espreita aqui, espreita acolá... Quanta curiosidade para descobrirem as surpresas do dia!

1. Um livro pop-up, com ninhos e pássaros...
2. Destrava-línguas: «Num ninho de nafagafos/ Há sete nafagafinhos/ Quando a nafagafa sai/ Ficam os nafagaf(inh)os sozinhos.» (E mais...)
3. A Educadora Sara Calisto não fez por menos: pegou numa antologia poética e, bem a propósito, leu-lhes Segredo, de Miguel Torga!
4. Será... um rato? Parecia, sim, mas foi-se desdobrando o livro, de cada vez era um animal diferente e, afinal, era um... elefante!
5. Para terminar, Os animais estavam zangados. 

Houve pano para mangas! Observar a capa, ler a história, representá-la (com ilustrações manipuláveis, como fantoches); cantigas de roda...
Muita animação!
Tudo fácil quando se tem ao lado alguém como a amiga Sara.
















Estou convidada para bater à porta sempre que passar pela Almirante Reis... e, pelo menos, para voltar no próximo ano!
Com todo o gosto!...
Por agora, boas FÉRIAS!!!...


Bibliografia:
Guido Van Genechten, Será... um rato? , GATAfunho
Luísa Ducla Soares/Maria João Salema, Destrava-línguas, Livros Horizonte
Philippe Ug, Drôle d' oiseau, Les Grandes Personnes
William Wondriska, Os animais estavam zangados, Orfeu Negro

Adeus..., Casal de Bolinhos!...

Na escola de Casal de Bolinhos, todos se conhecem pelo nome; as turmas são apenas duas; os mais velhos são padrinhos dos pequenitos; o ambiente é bem familiar, como se pode imaginar, e não podíamos deixar de lá voltar...

A turma do 1º ano foi a primeira.
Lemos Orelhas de borboleta; a seguir, Dia feriado (poesia); recontámos coletivamente o álbum Um dia na praia.... e ainda nos divertimos com Acho que posso ajudar...
Os meninos, mesmo cheios de calor, estiveram atentos, participaram e sairam felizes... (Cada qual gostando mais de um ou outro livro...)
À despedida, trouxe uma prenda: lindos desenhos de todos, com muitas tulipas.
- Muito obrigada!...
- Até para o ano!

Chegaram então à biblioteca os finalistas do 4º ano.
Desde o seu 1º ano, estes meninos habituaram-se a Ler a meias...
Neste momento em que o calor aperta..., concluídos os exames, findos os ensaios para o teatro da festa do Agrupamento (apresentado na semana passada)..., é tempo de contar os dias para as férias com os dedos de uma mão... e só apetece diversão.
Rimos muito com a leitura de Burros...
A seguir, duas poesias divertidas: Dia feriado e No comboio descendente.
Seguiu-se uma pergunta séria: O que é mais importante: a ciência ou as histórias? O conto de José Fanha, Máquinas de passar por dentro, respondeu à questão...
Prosseguimos com a biografia ficcionada de um grande cientista: Albert Einstein.
A 2ª parte da sessão foi passada em frente a um ecrã gigante, vendo fotografias tiradas ao longo dos 4 anos a Ler a meias...

Quantos comentários e gargalhadas!
Como eram pequenitos! E desdentados!... Como fui mudando enquanto eles foram crescendo! Quantas histórias, poesias..., afetos e risos partilhados!...
Trouxe mais uma recordação. E somei mais um adeus...
- Sejam felizes, no 5º ano! (E pela vida fora...)


Bibliografia:
Brincar também é poesia, Plátano Editora
Adelheid Dahimène & Heide Stöllinger, Burros, Orfeu Mini
Bernardo Carvalho, Um dia na praia, Planeta Tangerina
David Machado/Mafalda Milhões, Acho que posso ajudar, Alfaguara Infantil
Don Brown, Um rapaz invulgar, O pequeno Albert Einstein, GATAfunho
José Fanha/Rui Ricardo, Era uma vez eu, booksmile, 20|20 editora
Luisa Aguilar/André Neves, Orelhas de borboleta, Kalandraka

Livros e risos, em Casal do Sapo...

O prometido é devido: voltei a Casal do Sapo, uma escola no meio do campo, com uma área enorme, pinheiros, galinhas... onde nos sentimos bem e, para mais, cheia de gente simpática!

No 4º ano da professora Carla, na sessão anterior, faltara o tempo para ler certo livro..., o qual, por sinal, lhes foi lido, entretanto, na Biblioteca de Sesimbra.
Lemos outro, apesar de alguns protestos, pois havia quem quisesse o mesmo... Mas não houve ninguém que, no fim, não aprovasse a troca: Burros. Gargalhadas!...
A seguir, duas divertidas histórias de ir à bola... e, por fim, o reconto a meias de um álbum (sem palavras): Um dia na praia.
Para terminar, poesia: A menina que falava com o vento e... No comboio descendente.
Palavras e prazer! Não se dava pelo tempo a correr...
(Queriam mais..., mas o 3º ano estava à espera!)
- Adeus! 
Ala... que se faz tarde!

Na sala ao lado, o 3º ano da professora Leonor já tinha tudo a postos. Faltava eu.
Do saco do Ler a meias, saltou Era uma vez eu. (Ele, o José Fanha!)
Lemos dois contos, bem divertidos, que deram para muita conversa acerca dos vários nomes por que somos tratados e sobre os nossos porquês...
Em seguida, acompanhámos o desastrado Francisco nas suas Trapalhadas azaradas com bolo de chantilly... e até batemos palmas pela sua persistência e vitória (apesar da balbúrdia em que deixou a sala)...
Alguns poemas completaram a sessão: Era uma vez um menino... e No comboio descendente...
Imaginámos que, na sua viagem para Sul, a caminho de Palmela e Portimão, o comboio descendente passou por... Casal do Sapo!
Primeiro, as rimas: sapo, papo, trapo...
Depois, versejámos.:

No comboio descendente
A fome já era muita.
Levavam um lanche quente
Com ele encheram o papo,
Limparam a boca a um trapo.
No comboio descendente
De Lisboa a Casal do Sapo.

Trrrrrriiiimmmm....
Horas de sair: pais à espera!
- Adeus!.......
Então partiram, com muitas manifestações de carinho.
- Boas férias, amigos!


Bibliografia:
Brincar também é poesia, Plátano Editora
Adelheid Dahimène & Heide Stöllinger, Burros, Orfeu Mini
Bernardo Carvalho, Um dia na praia, Planeta Tangerina
José Fanha/Rui Ricardo, Era uma vez eu, booksmile, 20|20 editora
José Jorge Letria/Joana Quental, Histórias de ir à bola, Âmbar
Rita Taborda Duarte, Trapalhadas azaradas com bolo de chantilly, apcc

Ler a meias... e adeus, Pragal!

Os alunos do 3º A e 3º B queriam já hoje sair com a garantia de que voltarei, para o ano!
A minha vontade é afirmativa; o futuro, sempre imprevisível; a resposta foi a possível:
- Sim!, SE... (Se tudo correr bem, se os professores continuarem a contar comigo, se, se...)
Eles não poderiam ter sido mais simpáticos e ternos, na sua avaliação do Ler a meias...: elogios aos livros, às leituras, ao tom alegre das conversas, aos momentos felizes que partilhámos à volta dos livros...
Isto tudo foi dito mesmo, mesmo à despedida.
Antes disso, muito nos divertimos com um casal de Burros...;
E surpreendemo-nos com o espírito ecológico, criativo e aventureiro da personagem de Um dia na praia.
O 3º B, que votou livremente nos livros preferidos, riu a bom rir com Não fiz os trabalhos de casa porque..., lido a meias com um menino que fez o papel de professor.
Mais uma sessão cheia de livros e leituras, para dizermos adeus, mais uma vez...
Não sem antes recordarmos que está a decorrer o Festival Sementes (e eles já lá foram!)... e a Feira do Livro... além de que as Bibliotecas Municipais são várias.
Toca a aproveitar!
-Boas férias!

Bibliografia:
Adelheid Dahimène & Heide Stöllinger, Burros, Orfeu Mini
Bernardo Carvalho, Um dia na praia, Planeta Tangerina
Davide Cali/Benjamin Chaud, Não fiz os trabalhos de casa porque..., Orfeu Mini

No Dia da Criança, leituras nos Caranguejais...

Foi assim, nos Caranguejais: uma turma de 3º ano de manhã e outra à tarde.
Umas leituras iguais; outras diferentes.

No 3º A, observámos as coisas fantásticas que se aprendem no dia-a-dia, lendo Quando eu nasci;
seguiu-se o livro pop-up Drôle d'oiseau;
depois a poesia: Era uma vez um menino;
por fim, o álbum O meu avô.

Com a ajuda da professora bibliotecária Margarida Pinho, ainda nos deliciámos com o book trailer do livro, no qual as ilustrações ganharam vida!
Recebi uma linda flor que os meninos me ofereceram.
E chegou a hora do adeus!...

No 3º B, começámos pelas novidades: estão a decorrer o Festival Sementes e a 85ª Feira do Livro de Lisboa.
Saltámos para as leituras:
Era uma vez um menino... que vai crescendo e se parece com eles...;
Estava a pensar... (e muitas parecenças encontraram também!);
dois contos do livro Era uma vez eu (e, uma vez mais, descobriram semelhanças!): O meu nome é muitos nomes  e Ponto de interrogação.
Nos últimos minutos, ainda lemos O meu avô.

O conto Ponto de interrogação semeou ideias para a turma fazer, para o ano, um livro pop-up a porquêsar...
- Porque é que envelhecemos em vez de rejuvenescermos? - sugeriu um menino.
(Bom começo, não acham?... Obrigada pela ideia, José Fanha!)
Por fim, beijinhos... sorrisos... agradecimentos... corridas para o recreio.
-Boas férias!
(Já cheira a verão! Está quase!)


Bibliografia:
Brincar também é poesia, Plátano Editora;
Catarina Sobral, O meu avô, Orfeu Mini
Isabel Minhós Martins/Madalena Matoso, Quando eu nasci, Planeta Tangerina;
José Fanha/Rui Ricardo, Era uma vez eu, booksmile, 20|20 editora
Philippe Ug, Drôle d' oiseau, Les Grandes Personnes;
Sandol Stoddard/Ivan Chermayeff, Estava a pensar..., bruaá editora

O Principezinho, brevemente...

Ler o livro ou ver o filme?...
Ambos! Não raras vezes, preferimos o livro. Vale a pena ler, ver... e comparar.
Em França, o filme esteve agora no Festival de Cannes e chega ao cinema no dia 29 de julho. Entre nós, nada posso adiantar. Mas já podes ver excertos vários!...
Se existe, está no YouTube!... ;-)

No Meco, a Ler a meias...

A 2ª ronda às escolas de Sesimbra foi concluída na Aldeia do Meco (onde, da 1ª vez, tinha sido iniciada).
Levava duas surpresas:
1) Desta vez, não leria só uma história;
2) Teriam direito ao Top + : os livros preferidos pelos seus colegas, nas sessões anteriores.
Eles, os alunos do 3º e 4º E, pediram fantasia, ação e aventura...

•  Foi assim que resolvi começar por Acho que posso ajudar..., um conto que contém todos esses ingredientes. (Nem faltam monstros, bruxas e vampiros!)
• Seguiu-se o álbum Com o tempo.
• O livro pop-up Drôle d'oiseau.
• Poesia.
• Folhetos informativos: a 85ª Feira do Livro de Lisboa e algumas das suas atividades para os mais novos.
• Por fim, mais poesia - de Matilde. Os meninos também quiseram ler. E assim foi.

As despedidas foram simpáticas. A professora Isabel Mestre quis saber se continuaríamos a Ler a meias, no próximo ano... Os meninos do 3º ano gostaram da resposta afirmativa...
- Felicidades para os que vão para o 2º Ciclo!
- Boas férias para todos!

Bibliografia:

Brincar também é poesia, Plátano Editora

David Machado/Mafalda Milhões, Acho que posso ajudar, Alfaguara Infantil

Isabel Minhós Martins/Madalena Matoso, Com o tempo, Planeta Tangerina

Matilde Rosa Araújo, Mistérios, Livros Horizonte

Philippe Ug, Drôle d’oiseau, Les Grandes Personnes

Na Azoia, a Ler a meias...

Abrimos a sessão com uma homenagem aos meninos das Caxinas que dediquei aos alunos do 3º e 4º D dos Casais da Azoia, uma aldeia a dois passos do farol do Cabo Espichel.
(É a história de uma filha de pescador, cheia de preocupação, saudade e imaginação...)
Os meninos queriam mais e a mediadora também... Por isso, foram muitas as leituras que se seguiram:

• um poema de Patrícia Joyce: Era uma vez um menino (O tempo passa, o bebé cresce... e faz-se homem...);
• um livro pop-up, sobre aves (outro tanto se passa com os passarinhos);
• um conto divertido: De quem é a bola?
• um álbum: Com o tempo (que revela bem como notamos o tempo a passar); 
• um álbum ilustrado que lemos a meias: Um dia na praia;
• e mais um conto, para finalizar: Meia bola e força.

Eu sei, foi muito..., mas não foi demais! (Ninguém dava mostras de cansaço! Queriam mais!)
Ultrapassámos o tempo previsto, com a autorização e o ar feliz da professora Elsa Balão...
- Fiquem bem!
- Boas férias!

Bibliografia:
Bernardo Carvalho, Um dia na praia, Planeta Tangerina
Brincar também é poesia, Plátano Editora
Chico (Francisco Cunha), Um farol só meu, Âmbar
Isabel Minhós Martins/Madalena Matoso, Com o tempo, Planeta Tangerina
José Jorge Letria/Joana Quental, Histórias de ir à bola, Âmbar
Philippe Ug, Drôle d' oiseau, Les Grandes Personnes

Ler a meias... em Alfarim...

Em Alfarim, sim!
Desta vez com o 4º F, da professora Anabela Horta.
Começámos pela biografia de um cientista famoso: Albert Einstein. Uma história que deu que pensar! (Há meninos diferentes que, sem o parecer, podem ser, afinal, grandes génios!)
- Conte mais uma história - pediram, uma e outra vez.
E assim se sucederam:

• um livro pop-up, Drôle d' oiseau;
• um poema, Era uma vez um menino (e muitos meninos da turma se identificaram com ele...);
• um conto divertido sobre um certo campo de futebol, pequeno: Meia bola e força;

• e um álbum ilustrado, Um dia na praia, silencioso, mas que lemos a meias... Um apelo à reutilização de materiais e à criatividade.

Uma hora em cheio!
As preferências variaram, mas todos ficaram satisfeitos.
- Boas férias! (Está quase!)


Bibliografia:
Bernardo Carvalho, Um dia na praia, Planeta Tangerina
Brincar também é poesia, Plátano Editora
Don Brown, Um rapaz invulgar, O pequeno Albert Einstein, GATAfunho
José Jorge Letria/Joana Quental, Histórias de ir à bola, Âmbar
Philippe Ug, Drôle d' oiseau, Les Grandes Personnes

Há mais vida no Parque...

Verdade!!!
Para mais..., todos os dias, até 14 de junho!...

Ler a meias... com humor e ternura...

Encontro com o 4º B na sala; com o 4º A, na biblioteca. (A regra da rotação assim ditou.)

- Um livro pop-up, lembram-se...? - comecei. 

 Lembravam-se. Lemos um, muito belo: Drôle d' oiseau.

Cada turma assim começou e seguiu depois um diferente percurso.

O 4º B, por votação esmagadora, elegeu Não fiz os trabalhos de casa porque... E fizemos uma leitura a meias: um menino fez o papel de professor, repetindo Porque é que não fizeste os trabalhos de casa?..., e lendo o texto dessa personagem.

Sobrava ainda tempo; houve nova votação e escolheram Acho que posso ajudar.

Uma sessão com muitas gargalhadas.

(Com a descoberta de uma menina, admiradora de David Machado, que conhece muitos livros seus.)

E com despedidas ternas: foi bom, valeu a pena passar um ano a Ler a meias...!

O 4º A leu o álbum O meu avô. A proximidade que aquele cantinho da biblioteca propicia facilitou a leitura a meias das ilustrações... E os meninos-super-observadores, bem como a professora Anabela, descobriram pormenores ínfimos!!!

Também nos divertimos com Não fiz os trabalhos de casa porque... Pobre rapaz, ele que tanto os queria fazer!... (E seria bem mais fácil!...)

Com estes meninos, trabalhei dois anos.

- Uma frase que me queiram dizer à despedida! - pedi.

- Muito obrigada - em coro.

- Até amanhã! - arriscou uma menina.

- Os seus livros são tão giros! Porque é que não existem na biblioteca?... 

Palavras e largos sorrisos. tão simples quanto expressivos e ternos.

Obrigada eu, também.

Não se esqueçam:  

Têm à disposição a Biblioteca Municipal!

e... 

Vem aí a Feira do Livro de Lisboa, de 28 de maio a 14 de junho.

Bibliografia:

Catarina Sobral, O meu avô, Orfeu Mini

David Machado/Mafalda Milhões, Acho que posso ajudar, Alfaguara Infantil

Davide Cali/Benjamin Chaud, Não fiz os trabalhos de casa porque..., Orfeu Mini

Philippe Ug, Drôle d' oiseau, Les Grandes Personnes

Animais de África...

São serenos, estes animais africanos.
Têm sede, só te pedem que os conduzas desde a casa de partida (start) até ao rio (finish, à direita).
Basta-te usar as setas do teclado para os ajudares a chegar lá.
Clica na imagem, joga e... ganharás amigos!

Ler a meias... "histórias da avó Manuela"...

 O pretexto para ir, nesta data, à APISAL (Associação Pró-Infância Santo António de Lisboa) foi o aniversário da Educadora Sara... e, por coincidência, o do pai Miguel...
Todos gostam de histórias e os pequenitos logo se prepararam para ouvir...
Tiveram à escolha três livros; viram-nos... e votaram. Optaram (quase todos) por um título de fazer tremer...: Leonardo, o monstro terrível. Escutaram atentamente a narrativa, participaram ativamente e gostaram daquele final feliz: o Leonardo e o Samuel tornaram-se grandes amigos!
Seguiu-se outra leitura, bem animada: O arenque fumado.

Depois, a Educadora Sara trouxe também dois livros e leu o que os meninos preferiram.
A manhã continuou com expressão plástica.
Verdade, verdadinha: não faltaram monstrinhos e bons amigos nos desenhos dos artistas de palmo e meio.
Entretanto, alguns meninos continuavam no cantinho das histórias; fui lendo livros pedidos...
(Até que chegou o intervalo! E me despedi!)

Ofereci leituras, distribuí prazeres...
Recebi outro tanto; trouxe saudades...

Bibliografia:
Charles Cros/André da loba, O arenque fumado, bruaá
Mo Willems, Leonardo, o monstro terrível, Orfeu Negro
(Mais os livros do Jardim de Infância...)

Ler a meias... animais e outros que tais...

Nos Caranguejais, fugiram hoje do saco muitos animais...
Primeiro, houve problemas com lobos e ovelhas, couves e lagartas... e mais!  Ou seja, lemos Um lobo pela trela e, a seguir, os meninos resolveram dois problemas finais que o livro propunha.
Graças à professora Margarida Pinho e ao quadro interativo, resultou numa atividade bem divertida! E coroada de êxito!

Então, belos pássaros escaparam de um livro pop-up e voaram em liberdade pela sala... cresceram... e encantaram toda a gente...
Concluímos com uma poesia: Para cada um seu modo de ver. Isto é, desfilaram vários animais que exprimiam os seus desejos e opiniões. Cada menino teve na sua mão uma das estrofes, todos as leram e, por fim, ainda houve algumas adivinhas: quem disse o quê?

Esgotado o tempo, saímos, todos felizes...
(O ano está quase a acabar, mas ainda está previsto um regresso...)


Bibliografia:
António Manuel Couto Viana, Versos de cacaracá, Litexa
Guido Visconti/Daniella Vignoli, Um lobo pela trela, Livros Horizonte
Philippe Ug, Drôle d' oiseau, Les Grandes Personnes

Ler a meias... em família, por Aiana...

Dia 15, Dia Internacional da Família: um bom ponto de  partida para me orientar na seleção de poemas, histórias, etc... para as turmas de 3º e 4º anos.
Vejamos:

3º G, do professor Nuno Lopes:
A abrir a sessão, um livro pop-up com ovos e aves que saem da casca..., crescem... e se aventuram pelos ares... (Drôle d' oiseau).
Poemas com pássaros, prendas... e beijos (que fazem voar)...
Seguiu-se um momento importante: os meninos tiveram de escolher um de entre dois livros, ambos com prémios de ilustração.
Foi assim que lemos o divertido e fantástico Acho que posso ajudar...
E como, por sorte, sobrou um tempinho, lemos também o álbum O meu avô (que mereceu o aplauso geral).
Conclusão: votar é mesmo difícil!!!

4º G, da professora Ana Chambel:
Havia, à disposição, histórias tristes e alegres.
Os meninos preferiram começar pela triste..., O livro da avó.
Vimos velhinhas fotografias de família, com quase cem anos, a preto e branco... e sondámos mistérios do tempo...
Lemos poemas do livro Mistérios...
E houve então histórias alegres e muitas gargalhadas: O rapaz magro e a rapariga gorda... e ainda Fred e Maria.
Deu-se tempo aos meninos para observarem de perto os retratos; deu-se-lhes a vez para, a pares, folhearem os livros, observarem ilustrações, e até mesmo para uma voluntária ler um poema à turma, em voz alta...
E para que este momento de entusiasmo terminasse com a devolução rápida e serena dos materiais entretanto dispersos pelas mesas, concluímos com uma leitura extra: o livro pop-up Drôle d' oiseau.
(Resultou em cheio!)

Regressei de Aiana com a satisfação de sessões bem passadas, depois de novos convites simpáticos e despedidas calorosas, reforçadas com um generoso lanche.
Obrigada!

Bibliografia: 
3º ano
Afonso Cruz, Os pássaros, apcc
Catarina Sobral, O meu avô, Orfeu Negro
David Machado/Mafalda Milhões, Acho que posso ajudar, Alfaguara Infantil
Philippe UG, Drôle d' oiseau, Les Grandes Personnes

4º ano
Luís Silva, O livro da avó, Edições Afrontamento
Luísa Ducla Soares, Tudo ao contrário, Livros Horizonte
Matilde Rosa Araújo, Mistérios, Livros Horizonte
Rita Taborda Duarte/Luís Henriques, Fred e Maria, Caminho
Philippe UG, Drôle d' oiseau, Les Grandes Personnes