Ler! A qualquer hora, em qualquer lugar! - eis o lema.
Em qualquer suporte, qualquer tipo de texto! - acrescentamos nós.
Acontece que, em 2018, a semana da leitura celebra-se de 5 a 9 de março.
(Sempre me pareceu que tal é contrário ao lema!
Em lugar de uma Semana, proponho o ano inteiro!)
Na escola Anselmo de Andrade, já começámos esta efeméride, a Ler a meias...
Em VIAGEM pela Geografia, pelo Tempo, pelas estantes da biblioteca, entre palavras e alegria.
O 5º E foi o primeiro!
Para saber mais: ver PNL.
Ler, citar, contar, escrever... Partilhar experiências de mediação de leitura e de vida...
quarta-feira, 28 de fevereiro de 2018
Tertúlia Literária, entre marinheiros...
A 2ª Tertúlia Literária da Universidade Popular
Almada teve lugar no Clube de Sargentos da Armada, no Feijó. Receção generosa, de braços abertos.
Assistência amistosa de militares, suas esposas, alguns
amigos. Escuta atenta. Participação oportuna e bem-vinda.
Um amigo levou um livro: A menina gotinha de água. Leu um excerto, ideia a acarinhar
e multiplicar.
Estas tertúlias têm, na verdade, o objetivo de estabelecer um
diálogo informal com os “tertulianos”, recordar/divulgar património oral e obras de autor (crossover, isto é, passíveis de agradar
a um largo espetro de idades): histórias, poemas e outros tipos de texto (do
agrado de quem faz a proposta de se Ler a meias...)
Atendendo ao contexto, a mediadora “meteu muita água”!
Começámos em terra firme. Com Fernando Fitas e o seu Alforge de Heranças. Com a sua voz.
Navegámos em A nau Catrineta e presenciámos o reencontro do
Capitão-General com a Bela Infanta… (Depois de fundear.)
Assistimos à aventura da busca da ilha desconhecida, do
conto de Saramago. Fomos lendo partes; despertou curiosidade; fizemos a leitura integral.
Finalizámos com poesia de Alexandre Honrado (retirada da Web).
Bibliografia:
Alice Vieira (Coordenação), Eu bem vi nascer o sol, Antologia da poesia popular portuguesa, Círculo
de Leitores
Fernando Fitas, Alforge de heranças, Associação Cultural
Manuel da Fonseca
José Saramago, O conto da ilha desconhecida, Caminho
WEBgrafia:
Alexandre Honrado, sem título (Facebook)
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa on-line
terça-feira, 27 de fevereiro de 2018
Poesia, cantos, contos e recontos...
Ruy Belo lembrou-nos: crianças e infância coincidem!…
Marina Colasanti maravilhou-nos com contos de fadas dos
tempos modernos, explicando a origem da voz do mar escutada numa concha ou fazendo-nos
acreditar na magia de um tear (A moça tecelã).
De passagem, questionou-se - e defendeu-se - o Acordo Ortográfico.
De passagem, questionou-se - e defendeu-se - o Acordo Ortográfico.
A crua atualidade apresentou-se: conflitos na Palestina, dramas
na Síria, migrantes no mundo…
Para desanuviar o ambiente, rimos com contos tradicionais, divertidamente
recriados por Roald Dahl.
Por fim, uma canção. Em coro, como sempre. Celebrando a amizade.
Bibliografia:
Fernando Fitas,
Alforge de heranças, Associação Cultural Manuel da Fonseca
Marina Colasanti,
Doze reis e a moça no labirinto do vento, Global
Roald Dahl e Quentin Blake, Histórias em verso para meninos perversos, Teorema
Ruy Belo, Antologia poética, Cidadão de longe e de ninguém, Círculo de Leitores
Na Trafaria, com o 5º B...
Começámos com poemas a conta-gotas.
Conhecemos a avó Maria Trigueira; acompanhámos a sua vida
pacata no Alentejo, o seu sonho e a sua aventura… e imaginámos a continuação da história.
Passeámos pelos céus, entre constelações e lendas.
Fomos a São Tomé, conhecer a história Um grão de café.
O 2º tempo (de um bloco de 90m) foi destinado a uma atividade
prática. A partir de livros de poesia da
biblioteca escolar, os alunos - e professores - selecionaram versos, ordenados ao acaso, para um verdadeiro cadáver
esquisito:
«Gato que brincas na rua
Dia e noite aberta ao mar
Uma joaninha entrou no meu quarto
Chamar à atenção do seu ouvinte
A fada boa pôs-lhe o telhado, o telhado fez lá um sótão com
um triângulo
Vénus azul, luz do céu
Agora quase sei porque razão não atacou o Infante em
Penacova
Os meus frutos eram negros
Que segreda o vento
É roxa a porta da entrada
A estrela do mar voltou
Lento, lento os dias de Verão
Pela janela o Sol espreitava
Como uma nuvem
Era uma senhora tão bela
Nunca foi tão depressa noite naquele bairro»
Sobrava tempo. Os jovens mais corajosos leram poemas em voz alta. Bisaram. A coragem foi crescendo. Queriam mais!
A campainha não deixou!!!
Bibliografia:
Ivone Gonçalves, Maria Trigueira, Kalandraka
Olinda Beja, Um grão de café, Edições Esgotadas
Philippe Ug, Big Bang POP, Les grandes personnes
Wil Tirion e Milton Heifetz, Um passeio pelos céus, Gradiva
Na Trafaria, com o 9º A...
Decorreu assim a sessão:
- Um apelo à escuta e à emoção: as histórias são máquinas de passar
por dentro…
- Há dias maus… Shaun Tan ilustra-o bem, em A árvore
vermelha.
- Antero de Quental dissera o mesmo, com algum pessimismo,
em O palácio da ventura… (Vimos as diferenças.)
- Histórias com gatos? Sim, conheciam a de Jorge Amado.
Menos, a de Luís Sepúlveda.
Afinal o gato Zorbas existiu mesmo, adoeceu gravemente e a
família teve de tomar uma decisão dolorosa que o escritor nos conta em As
rosas de Atacama. (A eutanásia esteve em debate.)
- Evocação de Cesária Évora e Tito Paris - para
desanuviar.
Poesia – para rematar. Xico Braga deu-nos duas belas receitas
poéticas.
O 2º tempo (de um bloco de 90m), foi para os
jovens escolherem livros de poesia da biblioteca escolar e selecionarem versos que leram em voz alta e com os
quais se criou este cadáver esquisito:
«Manda ao ar uma mensagem
Onde desejas poder flutuar, sonhar
És feliz porque és assim
Coração de mulher que abrange a Natureza
O Mundo deve-me algumas coisas belas
No mel de loucas candeias
Como se lágrima fosse
Tristeza não tem fim, felicidade sim
Bebo à tua glória, meu Deus
E olha ao abandono dos deuses
Em seu luto embiocadas
São pedaços de alma
Na máscara desta tua voz leio o fogo que sente o teu
sustento
É através de ti, ó árvore que celebra os esponsais entre
mim e a Natureza
É certo que no primeiro dia não avancei muito»
Bibliografia:
Antero de Quental, Sonetos, Sá da Costa
José Fanha e Rui Ricardo, Era uma vez eu, Booksmile
Luís Sepúlveda, As rosas de Atacama, Porto Editora
Shaun Tan, A árvore vermelha, Kalandraka
Xico Braga e Isabel Teixeira de Sousa, Receitas poéticas, Edição
de Autor
Etiquetas:
3º Ciclo,
EB 2.3 da Trafaria,
Ler a meias...,
Literatura,
mediação de leitura,
PLNM,
Promoção da leitura
Comemorando o Dia Internacional da Língua Não Materna
A efeméride celebra-se no dia 21 de fevereiro.
Aconteceu na EB 2.3 da Trafaria, aonde fomos pela 1ª vez.
Dedicar uma sessão aos alunos de “Português, língua não
materna” – foi pretexto e objetivo.
Ser convidada telefonicamente por uma colega… e reencontrar
uma ex-aluna - foi surpresa!
Ir ler livros dos quatro cantos do mundo e mudar alguns
planos… - foi normal!...
A escola da Trafaria é hospitaleira. A biblioteca, ampla e acolhedora.
Soube bem o carinho. E o rebuçado-livro com simpática dedicatória.
Obrigada a todos.
Etiquetas:
2º Ciclo,
3º Ciclo,
EB 2.3 da Trafaria
Em viagem... pela Feliciano Oleiro...
«Com três
livrinhos apenas,
Poesia,
narrativa e informação,
De palavras
soltas e leituras
Se fez magia e
reflexão.»
Esta quadra resume tudo. Foi mesmo assim! Ou seja:
- Poesia de Mésseder, encorajando a chuva…
- Uma viagem de autocarro de um neto e de sua avó, solidária e
alegre, até aos subúrbios da sua cidade…
- Um outro passeio ao ar livre, para conhecer as borboletas e
observar bem o arco-íris.
Duas sessões que passaram num instante. Muito interesse e
participação, tanto no 4º A como no 4º B.
Gostámos todos.
Até à próxima!
Bibliografia:
João Pedro Mésseder e Ana Biscaia, Poemas do conta-gotas,
Xerefé
Maria Ana Peixe Dias, Inês Teixeira do Rosário e Bernardo
Carvalho, Lá fora, Planeta Tangerina
Matt de la Peña e Christian Robinson, A última paragem,
Minotauro/Almedina
terça-feira, 6 de fevereiro de 2018
No Monte da Caparica, entre mães e filhos...
Conversámos, pois, sobre possíveis formas de apoiar os
filhos em Língua Portuguesa, exemplificando com um relato gráfico de férias e
um caderninho para cópia de poemas…
Intercalámos leituras e narração de histórias, lendas, páginas
de diário, textos informativos. Não faltaram sugestões de recurso à Net para pesquisas.
Utilizámos tradicionais jogos de palavras e de construção de
histórias. Estes últimos exerceram um especial fascínio sobre os miúdos e
graúdos presentes.
Criar histórias, que prazer!
No final da sessão, todos requisitaram livros da biblioteca e
escolheram livremente títulos (para oferta) que aguardavam pacientemente mãos interessadas,
no escaparate do Leva e traz…
Um chazinho e bolachinhas, à despedida, não poderiam vir mais
a calhar para aquecer a noite gelada que fazia lá fora. E para alegrar ainda
mais os sorrisos.
A anfitriã, a professora bibliotecária, estava satisfeita. Nós também.
(Consta que vamos voltar...)
Bibliografia:
José Fanha, Era uma vez eu, Booksmile
Olinda Beja, Um grão de café, Edições Esgotadas
Philippe Ug, Big Bang POP, Les grandes personnes
Wil Tirion e Milton Heifetz, Um passeio pelos céus, Gradiva
Jogos:
Diamino
Storycubes
Etiquetas:
AVE Caparica,
Ler a meias...,
mediação de leitura,
Promoção da leitura
domingo, 28 de janeiro de 2018
Ler a meias... em colaboração com a UP Almada
“A vida é feita de nadas”,
proclama o poeta.
“ - Está tudo bem!... Agora, está
tudo bem!…” – crê uma mãe contemplando o seu menino, calando mágoas.
“ – Não vai ser nada… Não vai ser
nada…“, consola-a um amigo inquieto, em hora determinante de um momento difícil.
Uma sessão plena de “máquinas de
passar por dentro” de gente adulta que comprovou acalentar a magia da infância.
Afinal, nós, os adultos, é que “mudámos de tamanho”, lembrava Pina.
Desfiou-se o fio das
leituras da primeira Tertúlia Literária
em colaboração com a Universidade Popular Almada, realizada na Sociedade
Recreativa União Pragalense. (Em boa verdade, sem associados da SRUP – os quais
preferiram prosseguir o despique dos seus jogos de eleição, situação esta
perfeitamente compreensível.)
Estivemos, pois, entre amigos de
longa e curta data, com uma colega dos bancos da Universidade; com colegas de
escola, uns desde a 1ª hora e outros bem mais recentemente; com uma ex-aluna…; com a
minha neta gigante… e a pequenina " filha do meio"; com raros
desconhecidos e bons amigos, de muitas esquinas. Da Comunidade Saramaguiana de
Leitores, designadamente. E muitos outros não lograram estar fisicamente, mas fizeram
sentir o seu abraço.
Aconteceu num ambiente (aparentemente)
secreto e (efetivamente) intimista de catacumbas,
numa simpática salinha pela qual optámos, em detrimento do anfiteatro contíguo, na
cave da SRUP.
Seguimos contemplando o presente.
Sentindo, imaginando. Denunciando. Com esperança na Humanidade e no futuro. Na
companhia de livros, de escritores ausentes e presentes. Entre palavras e
lembranças. Com emoção. Festejando a literatura. Com património oral e livros de
Autor, evocando os escritores:
Afonso Cruz
Alexandre Castanheira
Fernando Fitas
Graça Lobo
Ilse Losa
José Fanha
Manuel António Pina
Miguel Torga
Philippe Ug
Roald Dahl
Xico Braga.
(A próxima tertúlia está prevista
para 24 de fevereiro.)
sexta-feira, 12 de janeiro de 2018
Com escritores da Lusofonia..., no bairro de Santo António...
Completámos hoje a volta às escolas de 1º ciclo do Agrupamento da Caparica, indo à EB1 José Cardoso Pires.
Uma simpática receção, como sempre!...
Sessões com o mesmo tema das anteriores, como é natural. Mas realizando "viagens" diferentes, como também é costume...
Andámos pelo mapa mundo, contando com livro, saltitando entre países da Lusofonia, observando artesanato, escutando histórias e poesia.
No 4º A, acompanhámos Djuku que emigrou, tentando construir uma vida melhor... Em seguida, conhecemos Tomasinho-Cara-Feia que foi para a pesca da baleia (uma atividade muito perigosa que hoje em dia já não se pratica).
Uma boneca - uma mãe a moer grão no seu pilão (almofariz) - atraiu a atenção.
No 4º B, também demos um saltinho a Cabo Verde para conhecer Tomasinho-Cara-Feia (aliás, Tomasinho-Cara-Linda; Tomasinho-Arrojado...) e ficou assente: "E com a baleia voltará".
Na Ilha do Príncipe descobrimos Paguê, um menino trabalhador e honesto.
Escolhemos entre dois livros de autores brasileiros. André Neves foi a aposta vencedora. Assim acompanhámos a professora Sofia. E até ouvimos um resumo de Amélia quer um cão, do mesmo autor/ilustrador.
Foi um prazer! Todos saímos satisfeitos.
Obrigada, senhores professores!
Obrigada, professora bibliotecária Cristina Cruz!
Obrigada, 4ºA e 4ºB, pela escuta, pela participação entusiasta e pelo lindo marcador!...
Bom Ano a todos!
Bibliografia:
Alain Corbel e Éric Lambé, A viagem de Djuku, Caminho
André Neves, A caligrafia de Dona Sofia, Paulinas (São Paulo)
Olinda Beja e Teresa Bondoso, Um grão de café, Edições Esgotadas
Sophia de Mello Breyner Andresen (Coord.), Primeiro livro de poesia, Caminho
Uma simpática receção, como sempre!...
Sessões com o mesmo tema das anteriores, como é natural. Mas realizando "viagens" diferentes, como também é costume...
Andámos pelo mapa mundo, contando com livro, saltitando entre países da Lusofonia, observando artesanato, escutando histórias e poesia.
No 4º A, acompanhámos Djuku que emigrou, tentando construir uma vida melhor... Em seguida, conhecemos Tomasinho-Cara-Feia que foi para a pesca da baleia (uma atividade muito perigosa que hoje em dia já não se pratica).
Uma boneca - uma mãe a moer grão no seu pilão (almofariz) - atraiu a atenção.
No 4º B, também demos um saltinho a Cabo Verde para conhecer Tomasinho-Cara-Feia (aliás, Tomasinho-Cara-Linda; Tomasinho-Arrojado...) e ficou assente: "E com a baleia voltará".
Na Ilha do Príncipe descobrimos Paguê, um menino trabalhador e honesto.
Escolhemos entre dois livros de autores brasileiros. André Neves foi a aposta vencedora. Assim acompanhámos a professora Sofia. E até ouvimos um resumo de Amélia quer um cão, do mesmo autor/ilustrador.
Foi um prazer! Todos saímos satisfeitos.
Obrigada, senhores professores!
Obrigada, professora bibliotecária Cristina Cruz!
Obrigada, 4ºA e 4ºB, pela escuta, pela participação entusiasta e pelo lindo marcador!...
Bom Ano a todos!
Bibliografia:
Alain Corbel e Éric Lambé, A viagem de Djuku, Caminho
André Neves, A caligrafia de Dona Sofia, Paulinas (São Paulo)
Olinda Beja e Teresa Bondoso, Um grão de café, Edições Esgotadas
Sophia de Mello Breyner Andresen (Coord.), Primeiro livro de poesia, Caminho
quinta-feira, 11 de janeiro de 2018
Com escritores da Lusofonia, em Vila Nova de Caparica...
A 1ª sessão, com o 4ºA, foi feita de mão dada com Mia Couto
(moçambicano), José Eduardo Agualusa (angolano), Jorge Amado (brasileiro) e
Daniel Filipe (cabo-verdiano).
O planisfério ajudou-nos a visualizar o percurso desta longa “viagem”, durante a qual apreciámos artesanato, distinguimos a vida nas aldeias e nas cidades (diferentes, lá como cá), saboreámos pratos (mas só em fotografias, que pena!).
O planisfério ajudou-nos a visualizar o percurso desta longa “viagem”, durante a qual apreciámos artesanato, distinguimos a vida nas aldeias e nas cidades (diferentes, lá como cá), saboreámos pratos (mas só em fotografias, que pena!).
No “regresso”, surpresa! O 4º A tinha uma história de sua
autoria para nos apresentar, ler e oferecer! Lemos (mesmo) a meias…! Que recordação
fantástica!
O 4ºB veio em seguida à biblioteca, com o mesmo propósito:
conhecer autores da Lusofonia, “ligando comunidades e culturas”.
Cada turma pode optar entre alguns livros. Por isso, a 2ª viagem seguiu um rumo diverso, pela mão de outros grandes escritores: José
Luandino Vieira (angolano), Olinda Beja (são-tomense), Fátima Bettencourt
(cabo-verdiana) e, de novo, Jorge Amado (autor escolhido por ambas as turmas).
O falhado milésimo golo de Pelé, o melhor jogador de
futebol do século XX, foi a leitura comum a ambas as turmas; e, como afirmou um aluno, “as
meninas não queriam uma história de futebol e afinal gostaram”. Verdade!
(Também é verdade que, no 4ºB, conseguimos, em conjunto, imprimir mais emoção
a este desafio Vasco da Gama-Santos. Estivemos verdadeiramente em campo! Em direto!)
Elas interessaram-se também por um colar de animais
ferozes da savana… domesticados (e pendurados ao peito).
Duas sessões diferentes e em tudo idênticas, participadas com visível prazer.
Obrigada!
Bom Ano, meninas e meninos!
Bibliografia:
4ºA e professora Sandra, Um novo amigo, EB1/JI de Vila Nova de Caparica
Fátima Bettencourt e Felipe Alçada, A cruz do Rufino, Centro Cultural Português Praia-Mindelo
Jorge Amado e Aldemir Martins, A bola e o goleiro, Contexto & Imagem
José Eduardo Agualusa e Henrique Cayatte, Estranhões & Bizarrocos, D. Quixote
José Luandino Vieira, Kaputu Kinjila e o sócio dele Kambaxi Kiaxi, Letras &Coisas
Mia Couto e Danuta Wojciechowska, O beijo da palavrinha, Caminho
Olinda Beja e Teresa Bondoso, Um grão de café, Edições Esgotadas
Sophia de Mello Breyner Andresen (Coord.), Primeiro livro de poesia, Caminho
4ºA e professora Sandra, Um novo amigo, EB1/JI de Vila Nova de Caparica
Fátima Bettencourt e Felipe Alçada, A cruz do Rufino, Centro Cultural Português Praia-Mindelo
Jorge Amado e Aldemir Martins, A bola e o goleiro, Contexto & Imagem
José Eduardo Agualusa e Henrique Cayatte, Estranhões & Bizarrocos, D. Quixote
José Luandino Vieira, Kaputu Kinjila e o sócio dele Kambaxi Kiaxi, Letras &Coisas
Mia Couto e Danuta Wojciechowska, O beijo da palavrinha, Caminho
Olinda Beja e Teresa Bondoso, Um grão de café, Edições Esgotadas
Sophia de Mello Breyner Andresen (Coord.), Primeiro livro de poesia, Caminho
quinta-feira, 14 de dezembro de 2017
Natal... nos SSAP...
Tanto livro, tanta diversidade, tanta opção... e, está bom de ver, enveredámos pelo espírito natalício!
Vieram de mão dada o Pai Natal e o Menino Jesus, em narrativas de Matilde Rosa Araújo e Manuel António Pina, cheias de ternura e poesia... (Literatura para miúdos que nós, graúdos, apreciamos!)
Luísa Costa Gomes, com o seu conto Sentado no deserto, trouxe-nos uma noite de natal com uma visita indesejada, notícias tristes na televisão, uma família reunida por rotineiras razões... e várias contradições...
Formas diversas e solidárias de se passar o Natal, também passámos algumas em revista!
A árvore de Natal e os mercados de Natal que, segundo dizem, tiveram origem na Alemanha, também foram tema de conversa. Aliás, o bate-papo prosseguiu, mesmo depois da despedida com poesia: Luxo (Lixo) e Suas mãos, de Drummond. E de uma canção pelo nosso coro: É Natal!
Mais do que uma sessão de Contos e Recontos, trata-se já de um reencontro de amigos.
- Bom Natal! Ano Feliz!
Bibliografia:
Edith Vieira Phillips, Natal na Europa, receitas e curiosidades, Feitoria dos livros
Italo Moriconi (coord.), Os cem melhores poemas do século, Objetiva
João de Melo (coord.), Antologia do conto português, Dom Quixote
Manuel António Pina/ DanutaWojciechowska, O cavalinho de pau do Menino Jesus, Expresso
Matilde Rosa Araújo & Maria Keil, Florinda e o Pai Natal, Rainho e Neves, Lda
Webgrafia:
Carlos Drummond de Andrade, Suas mãos
Sessão de novembro; aqui.
Vieram de mão dada o Pai Natal e o Menino Jesus, em narrativas de Matilde Rosa Araújo e Manuel António Pina, cheias de ternura e poesia... (Literatura para miúdos que nós, graúdos, apreciamos!)
Luísa Costa Gomes, com o seu conto Sentado no deserto, trouxe-nos uma noite de natal com uma visita indesejada, notícias tristes na televisão, uma família reunida por rotineiras razões... e várias contradições...
Formas diversas e solidárias de se passar o Natal, também passámos algumas em revista!
Rebuscando a memória, contámos histórias dos natais frugais e simples da nossa infância: sapatos à chaminé na esperança de se encontrarem presentes, ao acordar...; prendas de brinquedos artesanais; bonecas de pano feitas pelas nossas mães ou avós, as quais chegavam nuas, devendo-se ainda confecionarem-se-lhes roupinhas...; e, certa vez, uma boneca de papelão foi ao banho antes de ser vestida e... houve lágrimas!
Descobrimos que na Croácia também há a tradição do bacalhau com batatas... e lemos a saborosa receita. (Mas falta hortaliça!)Mais do que uma sessão de Contos e Recontos, trata-se já de um reencontro de amigos.
- Bom Natal! Ano Feliz!
Bibliografia:
Italo Moriconi (coord.), Os cem melhores poemas do século, Objetiva
João de Melo (coord.), Antologia do conto português, Dom Quixote
Manuel António Pina/ DanutaWojciechowska, O cavalinho de pau do Menino Jesus, Expresso
Matilde Rosa Araújo & Maria Keil, Florinda e o Pai Natal, Rainho e Neves, Lda
Webgrafia:
Carlos Drummond de Andrade, Suas mãos
Sessão de novembro; aqui.
quarta-feira, 6 de dezembro de 2017
A ler a meias... na EB1 Feliciano Oleiro
Foi dia de regresso... e apresentações.
Foi dia de saber de onde são originários os pais e avós destes alunos do quarto ano e assim determinarmos o fio das leituras que faríamos através do mundo, ligando comunidades e culturas...
Os meninos têm família espalhada pelo mundo inteiro, mas os ascendentes estrangeiros são sobretudo de Angola, Brasil, Moçambique, Espanha, China... e mais, muito mais.
Acostámos a Angola, e fomos à aldeia de Nga Maria e Sô Policarpo e seus filhos.
Demos à costa do Brasil e conhecemos a professora Dona Sofia e o carteiro, Seu Ananias...
Ouvimos falar do amigo espanhol (no 4ºA) e do amigo chinês (no 4ºB)...
Vimos bonecas africanas que serviram para ver capulanas, falar de costumes diferentes, comparar a vida da aldeia e da cidade, observar um pilão, abrir o apetite para outras comidas...
E agora um segredo (shiu!): a professora Manuela, do 4ºA, foi minha aluna de Língua Portuguesa!...
Foi um dia em cheio, cheiinho de viagens e poesia...
Bibliografia:
André Neves, A caligrafia de Dona Sofia, Paulinas (São Paulo)
Leonel Neves, Amigos em todo o mundo, Livros Horizonte
Maria Celestina Fernandes/Filipe Goulão, A árvore dos Gingongos, Editora Grecima
quarta-feira, 29 de novembro de 2017
Prazer em conhecer, EB1 nº2 da Caparica!
Nova estreia, desta vez na Costa de Caparica.
Como fomos parar a esta escola? Eu explico! Tenho uma ex-aluna que é minha colega e que agora aí se encontra colocada como professora bibliotecária. Convidou-me. Um convite irrecusável, está bem de ver! E fui tão bem recebida, tão acarinhada que apraz voltar... na Semana da Leitura.
As sessões destinaram-se ao 4º B (de manhã) e ao 4º A (de tarde). E duraram 90 minutos, sem mostras de cansaço. (Queriam mais!)
Com autores da lusofonia, saímos de Portugal e percorremos países de onde vieram os meninos ou os seus progenitores: Cabo Verde, Angola, Moçambique, Brasil... Viajámos felizes, por entre mapas, histórias, versos e ilustrações. Demos a volta ao mundo: até demos um saltinho à China!
Trouxe de prenda um marco de correio de natal, feito pelo 4º B.
Chovia que Deus a dava, o que deveria ser motivo de satisfação..., mas talvez tenha atrapalhado a faina dos familiares de muitos destes meninos que são pescadores. Até uma menina pescadora nós descobrimos nesta escola!
(O nosso desejado passeio à beira-mar também ficou adiado...)
Bibliografia:
André Neves, Obax, Paleta de Letras
Bru Junça, ? , Conto por Ponto
Chico Buarque/André Letria, Chapeuzinho Amarelo, Quasi
Clovis Levi, O pinguim que morria de frio e outras histórias, Viajante do tempo
Eunice Meneses/Sónia Trigueirão, O tempero da morena, O melhor da cozinha africana, Marcador
Fátima Bettencourt/Felipe Alçada, A cruz do Rufino, Embaixada de Portugal em Cabo Verde e Instituto Camões, Centro Cultural Praia-Mindelo
Leonel Neves, Amigos em todo o mundo, Livros Horizonte
Luísa Coelho/Ana Cristina Dias, Nkuma e Chem-Chem, Contra-Margem
Maria Celestina Fernandes, A árvore dos gingongos, Editora Grecima
Maria Isabel de Mendonça Soares (Coordenação)/Pedro Leitão, O Mar na cultura popular portuguesa, Terramar
Sónia Sultuane, A lua de N'Weti, Editorial Novembro
domingo, 26 de novembro de 2017
Comemorações na Biblioteca Municipal de Almada
A Rede das Bibliotecas Municipais de Almada tem estado em festa, envolvida na comemoração do centenário do nascimento do escritor Romeu Correia (1917-2017).
Enquanto membros da Comunidade de Leitores da Biblioteca Municipal José Saramago, do Feijó, participámos no evento de Leitura de Romeu Correia em voz alta. Lendo a meias... (Literalmente.)
Foram muitos os leitores envolvidos na leitura oral (encenada ou não) e na escuta, tanto alunos da Universidade Sénior USALMA como até elementos do público que aceitaram o desafio de ler, de improviso. (Prova superada!)
Assim nos uniu a todos a Literatura. Assim vamos redescobrindo este autor local que chegou a fazer parte do programa nacional de Língua Portuguesa.
Almada assim se vai afirmando como a cidade educadora que se esforça por ser e que assume ser.
Enquanto membros da Comunidade de Leitores da Biblioteca Municipal José Saramago, do Feijó, participámos no evento de Leitura de Romeu Correia em voz alta. Lendo a meias... (Literalmente.)
Foram muitos os leitores envolvidos na leitura oral (encenada ou não) e na escuta, tanto alunos da Universidade Sénior USALMA como até elementos do público que aceitaram o desafio de ler, de improviso. (Prova superada!)
Assim nos uniu a todos a Literatura. Assim vamos redescobrindo este autor local que chegou a fazer parte do programa nacional de Língua Portuguesa.
Almada assim se vai afirmando como a cidade educadora que se esforça por ser e que assume ser.
quinta-feira, 23 de novembro de 2017
Mais um dia na Anselmo...
Com o 5ºD e o 5ºE da Escola Anselmo de Andrade, acabou hoje a ronda pelos quintos anos - ligando comunidades e culturas, sempre trilhando diferentes percursos, através dos mesmos ou de novos livros.
E assim voltou a ser hoje.
O 5º D deu uma volta por Cabo Verde..., seguiu para Oriente, até à China..., e por fim para Ocidente, até ao Brasil. Escutou poesia... Finalmente, abriu o apetite com as fotografias de uns pratos africanos...
Seguiu-se o 5º E. A professora Vanda Cândido escolheu os livros da sua preferência. E a verdade é que os jovens aprovaram a escolha, demonstrando interesse e escuta atenta!
Uma volta pelo mundo (num segundo!), uma história de S. Tomé... e outra da Guiné (ou talvez não). E tudo acabou em festa, tal como na história de Djuku.
Assim temos andado de mão dada pelos países aonde chegámos por mar, no tempo dos Descobrimentos, em especial pelos países da Lusofonia. Assim nos despedimos: "Até à vista!"
Fátima Bettencourt, A cruz do Rufino, Embaixada de Portugal em Cabo Verde e Centro Cultural Português Praia-Mindelo
Isabel Minhós Martins/Ricardo Carvalho, O mundo num segundo, Planeta Tangerina
E assim voltou a ser hoje.
O 5º D deu uma volta por Cabo Verde..., seguiu para Oriente, até à China..., e por fim para Ocidente, até ao Brasil. Escutou poesia... Finalmente, abriu o apetite com as fotografias de uns pratos africanos...
Seguiu-se o 5º E. A professora Vanda Cândido escolheu os livros da sua preferência. E a verdade é que os jovens aprovaram a escolha, demonstrando interesse e escuta atenta!
Uma volta pelo mundo (num segundo!), uma história de S. Tomé... e outra da Guiné (ou talvez não). E tudo acabou em festa, tal como na história de Djuku.
Assim temos andado de mão dada pelos países aonde chegámos por mar, no tempo dos Descobrimentos, em especial pelos países da Lusofonia. Assim nos despedimos: "Até à vista!"
Bibliografia:
Alain Corbel/Éric Lambé, A
viagem de Djuku, Caminho
André Neves, A caligrafia
de Dona Sofia, Paulinas (São Paulo)
António Torrado, Li-Long, caçador de veados, Uma história tradicional chinesa, Plátano Editora
Eunice Meneses/Sónia Trigueirão, O tempero da morena, O
melhor da cozinha africana, MarcadorAntónio Torrado, Li-Long, caçador de veados, Uma história tradicional chinesa, Plátano Editora
Fátima Bettencourt, A cruz do Rufino, Embaixada de Portugal em Cabo Verde e Centro Cultural Português Praia-Mindelo
Isabel Minhós Martins/Ricardo Carvalho, O mundo num segundo, Planeta Tangerina
Olinda Beja/Teresa Bondoso, Um grão de café, Edições Esgotadas
quarta-feira, 22 de novembro de 2017
Nova viagem pelo mundo, na Anselmo
Depois da surpresa e satisfação pelo nosso reencontro (desde o ano passado), planeámos a viagem do Ler a meias... Que destinos, quais os livros? S. Tomé e Príncipe? Angola? Guiné? Brasil?...
Houve passageiros para todos os destinos, sendo o Brasil o mais votado. Clovis Levi proporcionou-nos, então, uma viagem entre Pólo Norte e Pólo Sul, passando por Santorini (Itália). Alguém diferente que tem de conviver com a sua diferença. Uma história de amor. E um desafio, no final: onde irão as duas personagens viver, tendo necessidades tão opostas?...
Ideias não faltaram: desde a separação do casal à vida a dois, recorrendo até a engenhosas soluções tecnológicas!...
Percorremos por fim o mundo..., num segundo.
Com o tempo esgotado e tanto passeio dado, dissemos adeus: até à vista!
Bibliografia:
Clovis Levi, O pinguim que morria de frio e outras histórias, Viajante do Tempo Editora
Isabel Minhós Martins/Bernardo Carvalho, O mundo num segundo, Planeta Tangerina
quinta-feira, 16 de novembro de 2017
Entre maiores, com memórias...
Estivemos de novo juntos no Centro de convívio.
Recordando os tempos de escola e o primeiro beijo.
Falando de amor, mas também de paz e de guerra.
Entre histórias pessoais em diálogo com as dos livros para Ler a meias...
Evocando outros tempos, com narrativas e poemas. Nem faltou a leitura de uma fábula angolana, com o respetivo sotaque. Nem também o habitual coro final, desta vez cantando A fisga.
Uma sessão passada ora rindo ora muito sérios; ora tagarelando ora em comovido silêncio...
Das memórias dos participantes, realço certo primeiro beijo que foi dado de sopetão, apanhando de surpresa a jovem de 14 anos que só pensou: "Ai se a minha mãe sabe!"... E não é que ele foi mesmo o futuro marido, o seu companheiro de toda a vida?...
História divertida foi também a daquele neto que perguntava às meninas, saltando etapas, se queriam casar com ele e se surpreendia com a resposta negativa! Por sua vez, quando uma delas lhe pediu dois beijos, ele estranhou e recusou: um bastaria!...
As conversas são como as cerejas...
Uma sessão de que nos despedimos escutando manifestações de simpatia e prazer.
A próxima já tem data: 13 de dezembro.
Até lá, amigos!
Em outubro, foi assim...
Bibliografia:
António Gedeão, Poesias completas, Sá da Costa
João Pedro Mésseder/Ana Biscaia, Que luz estarias a ler?, Xerefé Edições
Jorge Araújo, Beija-mim, Aletheia Editores
José Luandino Vieira, Kaputu Kinjila e o sócio dele Kambaxi Kiaxi, Uma fábula angolana, Letras & Coisas
Sara Guerra/Marta Inês, Bilhete postal, Pé-coxinho
Recordando os tempos de escola e o primeiro beijo.
Falando de amor, mas também de paz e de guerra.
Entre histórias pessoais em diálogo com as dos livros para Ler a meias...
Evocando outros tempos, com narrativas e poemas. Nem faltou a leitura de uma fábula angolana, com o respetivo sotaque. Nem também o habitual coro final, desta vez cantando A fisga.
Uma sessão passada ora rindo ora muito sérios; ora tagarelando ora em comovido silêncio...
Das memórias dos participantes, realço certo primeiro beijo que foi dado de sopetão, apanhando de surpresa a jovem de 14 anos que só pensou: "Ai se a minha mãe sabe!"... E não é que ele foi mesmo o futuro marido, o seu companheiro de toda a vida?...
História divertida foi também a daquele neto que perguntava às meninas, saltando etapas, se queriam casar com ele e se surpreendia com a resposta negativa! Por sua vez, quando uma delas lhe pediu dois beijos, ele estranhou e recusou: um bastaria!...
As conversas são como as cerejas...
Uma sessão de que nos despedimos escutando manifestações de simpatia e prazer.
A próxima já tem data: 13 de dezembro.
Até lá, amigos!
Em outubro, foi assim...
Bibliografia:
António Gedeão, Poesias completas, Sá da Costa
João Pedro Mésseder/Ana Biscaia, Que luz estarias a ler?, Xerefé Edições
Jorge Araújo, Beija-mim, Aletheia Editores
José Luandino Vieira, Kaputu Kinjila e o sócio dele Kambaxi Kiaxi, Uma fábula angolana, Letras & Coisas
Sara Guerra/Marta Inês, Bilhete postal, Pé-coxinho
Subscrever:
Mensagens (Atom)



